je trouve que ça serait pas mal de fair un petit lexique ou dictionnaire polynésien-français....

j'commence: bonjour: aloha


The world is mine


edit: Ah ben nan

Gama non.

Aloha c'est de hawaï....

En Tahitien :

Bonjour : Iaorana
Au revoir : Nana
Le frêre : Brad
Bienvenue : Maeva
Merci : Maruru
Merci beaucoup : Maruroa

J'en mettrais d'autre après, car je connais les mots mais l'écriture.... C'est une paire de manche haha

Quelques prénoms Tahitiens et leurs traductions

GARÇONS
Arii = roi
Ariihau = roi de la paix
Ariihere = roi de l'amour
Ariinui = roi suprême
Heimana = couronne sacrée
Heremoana = l'océan d'amourHoarii = ami du roi
Heifara = couronne de pandanus
Haunui = paix suprême
Heiarii = couronne du roi
Moehau = dormir dans la paix
Moana = l'océan
Nohoarii = demeure du roi
Rainui = ciel éternel
Raihau = ciel de paix
Raimanu = oiseau du ciel
Teanuanua = l'arc-en-ciel
Tamatea = l'enfant blanc
Tehuiarii = roi suprême
Tevaiarii = eau royale
Tamahere = l'enfant aimé
Vaimana = sacrée pour l'éternité
Vaiatua = divin pour l'éternité

FILLES
Heimana = couronne sacrée
Heremoana = l'océan d'amour
Hinerava = femme brune
Heiura = couronne qui brille
Heitiare = couronne de fleur
Heifara = couronne de pandanus
Hinano = fleur odorante du pandanus
Maeva = bienvenue
Poe = perle
Poehei = couronne de perles
Poerava = perle noire
Poenui = perle céleste
Poemoana = perle de l'océan
Tiare = fleur
Tiarehau = fleur de paix
Tehani = la chérie
Tepurotu = belle femme
Vahine = femme
Vainui = grande pour l'éternité
Vaihere = amour pour toujours
Vaitiare = fleurs pour l'éternité
Vaiata = eau des nuages

et c'est toi mon frere qui me demandais qu'elle des idée de prenom pour tes futures enfant.....
ci avec ca tous ceux que tu a donner tu ne trouva pas ton bonheure titinette pas devoir choisir sans toi......

hehehe ma chérie et moi on est pas du tout d'accord sur les prénoms.... Les siens je les trouve pas top et les miens elle les trouves barbares et vieux..